-
1 механическая топка
stoker имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > механическая топка
-
2 механическая топка
1) General subject: automatic stoker, stoker2) Naval: fuel feeder3) Engineering: automatic stocker, mechanical stoker4) Railway term: mechanical stoking5) Metallurgy: firing machineУниверсальный русско-английский словарь > механическая топка
-
3 механическая топка
Русско-английский политехнический словарь > механическая топка
-
4 механическая топка
mechanical stoker, stokerРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > механическая топка
-
5 механическая топка
stoker, automatic stokerРусско-английский словарь по общей лексике > механическая топка
-
6 механическая топка стационарного котла
механическая топка стационарного котла
механическая топка
Слоевая топка стационарного котла, в которой загрузка топлива и удаление шлака и золы полностью механизированы.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
111. Механическая топка стационарного котла
Механическая топка
D. Mechanische Rostfeuerung
E. Mechanical stoker
F. Foyer mecanique
Слоевая топка стационарного котла, в которой загрузка топлива и удаление шлака и золы полностью механизированы
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механическая топка стационарного котла
-
7 механическая топка с верхней подачей
Railway term: overfeed stokerУниверсальный русско-английский словарь > механическая топка с верхней подачей
-
8 механическая топка с непрерывной подачей топлива
Silicates: compensating feed stokerУниверсальный русско-английский словарь > механическая топка с непрерывной подачей топлива
-
9 механическая топка с подачей угля снизу
Construction: underfeed stokerУниверсальный русско-английский словарь > механическая топка с подачей угля снизу
-
10 механическая топка с цепной колосниковой решёткой
Construction: chain-grate stokerУниверсальный русско-английский словарь > механическая топка с цепной колосниковой решёткой
-
11 механическая топка с цепной решёткой
1) Railway term: chain grate stoker2) Combustion gas turbines: chain-grate stokerУниверсальный русско-английский словарь > механическая топка с цепной решёткой
-
12 ретортная механическая топка
Combustion gas turbines: retort stokerУниверсальный русско-английский словарь > ретортная механическая топка
-
13 топка
ж. furnaceСинонимический ряд:1. вязка (прил.) болотиста; вязка2. протапливание (сущ.) протапливание -
14 топка
I жен.1) (действие) heating; stocking2) (часть печи, котла) fire-chamber, furnace; (паровозная) fire-boxII жен.механическая топка — stoker, automatic stoker
(жиров и т.п.) melting (down) -
15 нижняя подача
Русско-английский новый политехнический словарь > нижняя подача
-
16 истопник
stoker имя существительное: -
17 кочегар
stoker имя существительное: -
18 стокер
stocker имя существительное: -
19 котельный машинист
stoker имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > котельный машинист
См. также в других словарях:
механическая топка стационарного котла — механическая топка Слоевая топка стационарного котла, в которой загрузка топлива и удаление шлака и золы полностью механизированы. [ГОСТ 23172 78] Тематики котел, водонагреватель Синонимы механическая топка EN mechanical stoker DE mechanische… … Справочник технического переводчика
Механическая топка стационарного котла — 111. Механическая топка стационарного котла Механическая топка D. Mechanische Rostfeuerung E. Mechanical stoker F. Foyer mecanique Слоевая топка стационарного котла, в которой загрузка топлива и удаление шлака и золы полностью механизированы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТОПКА — 1. ТОПКА1, топки, жен. 1. только ед. Действие по гл. топить1 в 1 знач. Топка печей. 2. Часть печи, котла, где разводят огонь, где сжигают топливо, чтобы получить тепло. Топка парового котла. Механическая топка (в которую твердое топливо подается… … Толковый словарь Ушакова
ТОПКА — 1. ТОПКА1, топки, жен. 1. только ед. Действие по гл. топить1 в 1 знач. Топка печей. 2. Часть печи, котла, где разводят огонь, где сжигают топливо, чтобы получить тепло. Топка парового котла. Механическая топка (в которую твердое топливо подается… … Толковый словарь Ушакова
ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23172 78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа: 47. Барабан стационарного котла Барабан D. Trommel E. Drum F. Reservoir Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора и раздачи рабочей среды, для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Макарьев, Тихон Федорович — (1870 1945) сов. ученый теплотехник. В 1896 окончил Петербург. технологич. ин т. С 1899 работал на одной из электростанций в Петербурге, а позже в системе Ленэнерго. Проф. (с 1926). М. изобрел шахтно цепную топку для сжигания кускового торфа.… … Большая биографическая энциклопедия
Руды * — и их обработка. Содержание: Определение и подразделение руд. Механическая обработка и обогащение. Обжигание и выветривание. Р. называются такие природные минеральные вещества ( полезные ископаемые ), которые могут служить материалом для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Руды и их обработка — Определение и подразделение руд. Механическая обработка и обогащение. Обжигание и выветривание. Р. называются такие природные минеральные вещества ( полезные ископаемые ), которые могут служить материалом для экономически выгодной добычи (по… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Теплоэнергетика — I Теплоэнергетика отрасль теплотехники (См. Теплотехника), занимающаяся преобразованием теплоты в др. виды энергии, главным образом в механическую и электрическую. Для генерирования механической энергии за счёт теплоты служат теплосиловые … Большая советская энциклопедия
Теплоэнергетика — I Теплоэнергетика отрасль теплотехники (См. Теплотехника), занимающаяся преобразованием теплоты в др. виды энергии, главным образом в механическую и электрическую. Для генерирования механической энергии за счёт теплоты служат теплосиловые … Большая советская энциклопедия
Дерево — деревянистое растение с очищенным от сучьев в нижней части стволом и кроной, или вершиной, образуемой из сучьев и ветвей в верхней части. Д. служит предметом садового, паркового и лесного хозяйства, причем сообразно с тем изменяется и уход за ним … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона